暑い日が続きますね。こんなときは部屋でゆっくり絵本を楽しむのはいかがでしょう？ 今月は、昔話絵本『三びきのやぎのがらがらどん』と『かにむかし』の２冊をご紹介します。昔話は、絵本になるとき省略されたり、作り替えられたりして、本来の面白さや力強さが失われてしまうことがあります。でもこの２冊は、３度の繰り返しや単純明快なストーリーがそのまま残され、子供たちをとりこにします。夢中になっている子供たちの様子も楽しんでください。
『三びきのやぎのがらがらどん』（３歳ぐらいから）
北欧民話 絵／マーシャ・ブラウン 訳／背田貞二
福音館書店
３匹のやぎが草場をめざして山を登っていきます。途中の橋の下には恐ろしいトロルが待っていますが、小さいやぎはかたことかたこと、２番目のやぎはがたごとがたごと、３番目の大きなやぎはがたんごとんがたんごとん…と、トロルをやっつけてしまいます。お子さんが怖がるようなら、怖さを楽しめるようになるまで待ってください。
『かにむかし』（５歳ぐらいから）
文／木下順二 絵／清水崑
岩波書店
カニが毎日世話をしていたカキの木が赤い実をつけました。すると猿がやってきて実を横取りし、カニに青い実を投げつけます。べしゃりとつぶれたカニからたくさんの子ガニが這い出してきて、親の敵討ちに…。軽快な語り口、楽しい擬音語の連続で最後まで飽きません。墨で描かれた絵も楽しめますよ。
しまだ さよこ★プロフィール
1948年兵庫県神戸市生まれ。1998年から地域の小学校で読み聞かせを始める。絵本の楽しい世界を多くの人に伝えたいと、自宅で「とちのき文庫」を開設。JPIC（出版文化産業振興財団）読書アドバイザー。
